896
Bearbeitungen
Admin (Diskussion | Beiträge) K (Dank beschrieben; Wurzel unter HOMO (mit Freigabe)) |
Admin (Diskussion | Beiträge) K (Fan: Sprüche von Elvis-Fans (mit Freigabe)) |
||
| Zeile 162: | Zeile 162: | ||
* ''„Today I had the chance to meet my great idol.“'' (Heute durfte ich mein großes Idol treffen.) → Céline Dept nach dem Treffen mit Cristiano Ronaldo, 2026: Er habe ihr die Kraft gegeben, an sich zu glauben und nie aufzugeben. | * ''„Today I had the chance to meet my great idol.“'' (Heute durfte ich mein großes Idol treffen.) → Céline Dept nach dem Treffen mit Cristiano Ronaldo, 2026: Er habe ihr die Kraft gegeben, an sich zu glauben und nie aufzugeben. | ||
* ''„She got me through my breakups.“'' (Sie hat mich durch meine Trennungen gebracht.) → Ein Fan von Taylor Swift. | * ''„She got me through my breakups.“'' (Sie hat mich durch meine Trennungen gebracht.) → Ein Fan von Taylor Swift. | ||
Die Sprache der Fans ist religiöse Sprache: Mutter, Königin, Rettung, Halleluja. Vor Graceland, dem Haus von Elvis Presley, bauen die Fans jedes Jahr bei der Kerzenwache zu seinem Todestag Schreine mit Kerzen und Bildern auf der Straße. | * ''„The first time I saw him he changed my life. … He captured my heart.“'' → Das Leben geteilt in ein Vorher und ein Nachher. Cheryl Skogen, 66, aus Los Angeles bei der Kerzenwache vor Graceland 2012 (AP). Sie hatte Elvis zum ersten Mal in der Ed-Sullivan-Show gesehen. | ||
* ''„I felt the spirit of Elvis there, as if he was alive.“'' → Der Tote lebt weiter wie ein Heiliger. Sergio Galleguillo aus Argentinien nach dem Gang an Elvis' Grab, 2012 (AP). | |||
* ''„If you were sad or happy or whatever, he was such a big part of your life.“'' → Der Begleiter in allen Lagen. Christine Jeffords, Vorschullehrerin aus Wisconsin, 2013 (AP). | |||
Die Sprache der Fans ist religiöse Sprache: Mutter, Königin, Rettung, Halleluja. Vor Graceland, dem Haus von Elvis Presley, bauen die Fans jedes Jahr bei der Kerzenwache zu seinem Todestag Schreine mit Kerzen und Bildern auf der Straße. Ein Fan aus Chile: „It's hard to believe that I'm here on the street where he walked, the street corners where he stood, the restaurants where he ate.“ Die Zeitung ''Commercial Appeal'' überschrieb ihren Bericht über die Kerzenwache 2026: „Elvis fans say ‚thank you' to the King“. | |||
Er kann toxisch sein, muss es aber nicht. Er kann den Verehrten auch fördern, über jedes gewöhnliche Maß hinaus, und ihm seine Hochachtung sagen. Der echte Fan achtet die Souveränität dessen, den er verehrt. | Er kann toxisch sein, muss es aber nicht. Er kann den Verehrten auch fördern, über jedes gewöhnliche Maß hinaus, und ihm seine Hochachtung sagen. Der echte Fan achtet die Souveränität dessen, den er verehrt. | ||